어바인 시의원 선거, 류 43표 차 선두

2026년 11월 6일(3일 전)|
중립voiceofoc

뉴스 브리핑

AI 요약

핵심

어바인(Irvine) 시의회 제1선거구 선거에서 현직 시의원 멜린다 류(Melinda Liu)가 추가 개표 결과 존 박(John Park)을 43표 차로 앞섰다. 보이스오브오씨(Voice of OC)에 따르면 목요일 오후 5시 기준 이 선거구에서 집계된 표는 1만 992표다.

무슨 일이

이번 선거는 어바인의 구조적 재정 적자가 2년 뒤 3천700만 달러에 이를 것으로 전망되는 가운데 치러졌다. 주택과 학교 등을 조성하는 오크크리크 골프클럽(Oak Creek Golf Club) 재개발안도 지역 쟁점으로 떠올랐다.

어바인(Irvine) 시의회 제1선거구 선거에서 현직 시의원 멜린다 류(Melinda Liu)가 추가 개표 결과 존 박(John Park)을 43표 차로 앞섰다. 보이스오브오씨(Voice of OC)에 따르면 목요일 오후 5시 기준 이 선거구에서 집계된 표는 1만 992표다.

이번 선거는 어바인의 구조적 재정 적자가 2년 뒤 3천700만 달러에 이를 것으로 전망되는 가운데 치러졌다. 주택과 학교 등을 조성하는 오크크리크 골프클럽(Oak Creek Golf Club) 재개발안도 지역 쟁점으로 떠올랐다.

보이스오브오씨에 따르면 제1선거구 득표율은 류가 39.4%, 오씨 푸드뱅크(OC Food Bank) 이사인 박이 39%였다. 어바인 시의원과 시장을 지낸 강석희(Sukhee Kang)는 21.7%로 뒤를 이었다. 추가 투표용지가 집계되면서 선두가 바뀌었다.

시장 선거에서는 현직 시장 래리 애그런(Larry Agran)이 69.7%를 확보했다. 상대 후보인 소프트웨어 엔지니어 막심 예고로프(Maksim Egorov)의 득표율은 30.3%였다.

시의회 제5선거구에서는 현직 시의원 베티 마르티네스 프랑코(Betty Martinez Franco)가 34.4%로 앞섰고, 전 시의원 앤서니 쿠오(Anthony Kuo)는 25.9%를 기록했다. 나머지 후보들의 득표율 합계는 39.6%로 집계됐다.

제6선거구에서도 현직 시의원 캐슬린 트레시더(Kathleen Treseder)가 57.5%로 선두를 유지했다. 어바인 지속가능성 위원인 스코티 홍(Scotty Hong)은 42.5%를 얻었다.

선거 과정에서는 시 재정 관리도 의제로 다뤄졌다. 보이스오브오씨는 재정 적자와 관련해 일부 후보가 독립적인 시 감사관 도입을 요구했다고 보도했다.

지난 10월 17일 토론회에서는 오크크리크 골프클럽 재개발안을 놓고 후보들의 의견이 엇갈렸다. 이 구상에는 3천100가구가 넘는 주택과 새 학교, 공원, 기타 지역사회 공간 조성이 포함돼 있다.

목요일 집계에서 류가 근소하게 앞섰지만, 43표 차 우위는 추가 개표에 따른 중간 결과로 당선 확정을 뜻하지는 않는다.

이 기사는 OC LifeHub 스태프가 Voice of OC 등 원문 출처를 기반으로 AI 보조로 작성한 후 사실 확인을 거쳤습니다.

기사 정보

출처

Voice of OC

voiceofoc

카테고리

정치

게시 시점

2026년 11월 6일

3일 전

기사 톤

중립

원문 기사에서 전체 맥락 확인하기

Voice of OC 원문으로 이동해 전체 기사, 인용문, 세부 맥락을 확인할 수 있습니다.

자세히 보기
#irvine#city-council#elections#city-budget#redevelopment

주간 OC 한인 소식, 매주 금요일 아침

이번 주 추천 식당, 다가오는 행사, 새로 올라온 매물·구인구직을 한 통의 이메일로.