김도영 홈런 두 방…KIA 첫판 승리

2026년 10월 17일(2일 전)|
중립koreatimes

뉴스 브리핑

AI 요약

핵심

KIA 타이거즈가 17일 광주-기아 챔피언스필드에서 열린 LG 트윈스와의 한국야구위원회(KBO) 포스트시즌 5전제 시리즈 첫 경기에서 5-1로 이겼다. 코리아타임스(The Korea Times)에 따르면 김도영은 홈런 두 방과 희생플라이로 4타점을 올렸다.

무슨 일이

정규시즌 홈런 45개로 리그 선두에 오른 김도영의 장타력이 포스트시즌 첫 경기에서도 승부를 갈랐다. KIA는 김도영의 결승 솔로포와 추가 타점에 힘입어 시리즈 기선을 잡았다.

KIA 타이거즈가 17일 광주-기아 챔피언스필드에서 열린 LG 트윈스와의 한국야구위원회(KBO) 포스트시즌 5전제 시리즈 첫 경기에서 5-1로 이겼다. 코리아타임스(The Korea Times)에 따르면 김도영은 홈런 두 방과 희생플라이로 4타점을 올렸다.

정규시즌 홈런 45개로 리그 선두에 오른 김도영의 장타력이 포스트시즌 첫 경기에서도 승부를 갈랐다. KIA는 김도영의 결승 솔로포와 추가 타점에 힘입어 시리즈 기선을 잡았다.

코리아타임스에 따르면 승부의 균형은 4회에 깨졌다. 1-1에서 타석에 들어선 김도영이 솔로 홈런을 터뜨려 KIA에 리드를 안겼다.

김도영은 6회 희생플라이로 타점을 보탠 뒤 8회에는 투런 홈런을 쳤다. 점수는 5-1로 벌어졌고, 김도영은 이날 팀이 올린 5점 가운데 4점을 타점으로 기록했다.

이범호 KIA 감독은 김도영이 경기 흐름을 바꿀 수 있는 선수라는 점을 이번 승리가 보여줬다고 평가했다고 코리아타임스는 전했다. 이 감독은 포스트시즌 첫 경기의 중요성을 강조하며 팀 경기력에도 만족감을 나타냈다.

LG는 6회 무사에 주자 두 명을 내보내고 중심 타선을 맞았지만 기회를 살리지 못했다. 염경엽 LG 감독은 득점권에서 주축 타자들이 타점을 올리지 못한 점을 패인으로 짚었다.

염 감독은 김도영에 대한 사전 준비는 했지만 투수들의 제구가 뜻대로 되지 않았다고 설명했다. 그러면서 김도영이 실투를 놓치지 않았으며, 홈런으로 연결하기 쉽지 않은 공도 담장 밖으로 보냈다고 평가했다고 이 신문은 보도했다.

염 감독은 득점해야 할 때 점수를 내지 못하면 상대에게 흐름을 내주게 된다고 설명했다. LG가 기회를 놓친 사이 김도영은 추가 타점을 쌓으며 KIA의 첫 경기 승리를 이끌었다.

이 기사는 OC LifeHub 스태프가 The Korea Times 등 원문 출처를 기반으로 AI 보조로 작성한 후 사실 확인을 거쳤습니다.

기사 정보

출처

The Korea Times

koreatimes

카테고리

스포츠

게시 시점

2026년 10월 17일

2일 전

기사 톤

중립

원문 기사에서 전체 맥락 확인하기

The Korea Times 원문으로 이동해 전체 기사, 인용문, 세부 맥락을 확인할 수 있습니다.

자세히 보기
#baseball#kbo#kia-tigers#lg-twins#kim-do-yeong

주간 OC 한인 소식, 매주 금요일 아침

이번 주 추천 식당, 다가오는 행사, 새로 올라온 매물·구인구직을 한 통의 이메일로.

김도영 홈런 두 방…KIA 첫판 승리 | OC LifeHub